ツェレへの日帰りプチ旅行
2007年01月11日 (木)
3日から約一週間、スコットランドに語学留学していた友達が遊びに来てくれました。アルスター湖や市庁舎を見たり、アンティークセンター、聖ヨハネス教会、近所のマルクト、市立美術館、観光バスツアーに乗ったりと楽しかった〜。というか日本語でおしゃべりしてるだけで楽しい！
しか〜し、ドイツ第二の都市とは思えないハンブルク、天気も連日悪いし、車が無いので近場の見所が無くなってしまい…バスでIKEAに行ったり近所のヨガ教室でホットヨガのクラスにまで参加してしまった。
そんな中唯一遠出したのが車で2時間くらいのCelle（ツェレ）という町。
木組の家で有名で「北ドイツの真珠」と呼ばれているそう。
家にはドイツ語かラテン語で家紋や建築年月日が書かれていて、上の階がちょっとせり出している。→昔は税金が1階の広さで決められていたから、すこしでも安く・広くという工夫らしい。
町のはずれにある17世紀に建てられたお城。ルネッサンスの原型に戻そう！という工事が途中で終わってしまったそうで左がバロック調のままになっているそう。
お城の側ではマルクトも開催中。花屋さんでヒヤシンスとムスカリの球根を購入。
小さな雑貨屋やお土産屋が並んでいて楽しい通り。
通りの中のレストランで遅めのランチ。
メニューがよく分からないので適当にたのんで出てきたのがこれ。
目玉焼きの下にはジャガイモの炒めたのがどっさり。そしてピクルスが2本。う〜ん、ドイツな味と量。
この後また少し通りを散歩して帰路につきました。
小さい町だったけど、意外と見所があって楽しかったなぁ。友達が一緒で楽しさ倍増の1日でした。
しか〜し、ドイツ第二の都市とは思えないハンブルク、天気も連日悪いし、車が無いので近場の見所が無くなってしまい…バスでIKEAに行ったり近所のヨガ教室でホットヨガのクラスにまで参加してしまった。
そんな中唯一遠出したのが車で2時間くらいのCelle（ツェレ）という町。
木組の家で有名で「北ドイツの真珠」と呼ばれているそう。
家にはドイツ語かラテン語で家紋や建築年月日が書かれていて、上の階がちょっとせり出している。→昔は税金が1階の広さで決められていたから、すこしでも安く・広くという工夫らしい。
町のはずれにある17世紀に建てられたお城。ルネッサンスの原型に戻そう！という工事が途中で終わってしまったそうで左がバロック調のままになっているそう。
お城の側ではマルクトも開催中。花屋さんでヒヤシンスとムスカリの球根を購入。
小さな雑貨屋やお土産屋が並んでいて楽しい通り。
通りの中のレストランで遅めのランチ。
メニューがよく分からないので適当にたのんで出てきたのがこれ。
目玉焼きの下にはジャガイモの炒めたのがどっさり。そしてピクルスが2本。う〜ん、ドイツな味と量。
この後また少し通りを散歩して帰路につきました。
小さい町だったけど、意外と見所があって楽しかったなぁ。友達が一緒で楽しさ倍増の1日でした。
