バースデーパーティー
2007年04月06日 (金)
今日はカミのお誕生日。私も友達と一緒にバーガーキングでのパーティーに参加です。動画が撮れるカメラで来てっ！と言われたので、撮影係担当。
カミは王様席（？）で嬉しそう♪
子供達はさっそくハンバーガーやチキンを食べ始め、大人はナディンが持ってきたスナックをポリポリ食べながらおしゃべり。夕方だし、これで終わりかな〜と思ってたら、そっからハンバーガーセットがドカ〜ンと登場。。 マックのチーズバーガーの一体何倍あるんだろう…って考えながら食べてると「pommes（フライドポテト）が冷えちゃうわよ〜」と。この後ケーキもあるんだよね。ははっ。
ケーキはナディンのお手製。今朝は幼稚園でもケーキを配ってきたそう。ドイツでは誕生日の人がケーキを配ったり、ご馳走したりするから、ママは大変である。
子供達のテンションも上がり、こうなったらもう誰の誕生日なのか分かりませ〜ん。このお手製ケーキは大人用。このケーキ、下がしっとりチョコケーキ・上は甘さ控えめプリンになっていてすんごい美味しかった！ ろうそくが7本…袋に入っていた分全部使ったらしい。おおらかなナディン。「いつかは７歳になるんだし〜あはは」だそう。
子供はこっち〜。お店からのサービスのケーキ。
私は食べなかったけど、このケーキものすご〜く甘かったらしい。
奇声を上げてはしゃぐ子供ら。団子状態。
プレゼントを開けて喜ぶカミ。手に持ってるパズルはぶるすとダンナから、下にあるバービーは私と友達から。バービーが欲しい！と言っていたカミ、今日はなんと3体もGET！
パーティーに参加していた子供は5人、大人は8人、ドイツ語・スペイン語・英語・そして日本語が飛び交う中、3ヶ国語を話せるナディンは大忙し。いまさらながら、同じクラスにいるのが不思議に思えてきますよ。。 優秀なナディンはちょっと前に次のクラスをスキップしてもいい、と先生に言われて悩んでました。「ぶるすとも行けるんだったら悩まないんだけどなぁ〜」って。すみません…。結局、急いでる訳でもないし、という事でスキップしない事に決めてました。これからも宜しくお願いします…。
カミは王様席（？）で嬉しそう♪
子供達はさっそくハンバーガーやチキンを食べ始め、大人はナディンが持ってきたスナックをポリポリ食べながらおしゃべり。夕方だし、これで終わりかな〜と思ってたら、そっからハンバーガーセットがドカ〜ンと登場。。 マックのチーズバーガーの一体何倍あるんだろう…って考えながら食べてると「pommes（フライドポテト）が冷えちゃうわよ〜」と。この後ケーキもあるんだよね。ははっ。
ケーキはナディンのお手製。今朝は幼稚園でもケーキを配ってきたそう。ドイツでは誕生日の人がケーキを配ったり、ご馳走したりするから、ママは大変である。
子供達のテンションも上がり、こうなったらもう誰の誕生日なのか分かりませ〜ん。このお手製ケーキは大人用。このケーキ、下がしっとりチョコケーキ・上は甘さ控えめプリンになっていてすんごい美味しかった！ ろうそくが7本…袋に入っていた分全部使ったらしい。おおらかなナディン。「いつかは７歳になるんだし〜あはは」だそう。
子供はこっち〜。お店からのサービスのケーキ。
私は食べなかったけど、このケーキものすご〜く甘かったらしい。
奇声を上げてはしゃぐ子供ら。団子状態。
プレゼントを開けて喜ぶカミ。手に持ってるパズルはぶるすとダンナから、下にあるバービーは私と友達から。バービーが欲しい！と言っていたカミ、今日はなんと3体もGET！
パーティーに参加していた子供は5人、大人は8人、ドイツ語・スペイン語・英語・そして日本語が飛び交う中、3ヶ国語を話せるナディンは大忙し。いまさらながら、同じクラスにいるのが不思議に思えてきますよ。。 優秀なナディンはちょっと前に次のクラスをスキップしてもいい、と先生に言われて悩んでました。「ぶるすとも行けるんだったら悩まないんだけどなぁ〜」って。すみません…。結局、急いでる訳でもないし、という事でスキップしない事に決めてました。これからも宜しくお願いします…。
