4歳になったカミちゃん
2008年04月05日 (土)
4月5日はカミちゃんの誕生日。朝電話をしてカミに代わってもらったら
「ぶるすとっ、ハッピィーバースデェェ〜〜〜〜〜〜♪」 （英語）
「･･･違うよ。今日はカミーラの誕生日だよ。」
「シィ〜〜」 （スペイン語：はい）
「何歳になった？」
「ふぃ〜〜あぁ〜〜〜!!!」 （ドイツ語：4）
「大っきくなったねー。」
「なっあぃ〜ん。 いっひ びん にひと ぐろーす!!」 （ドイツ語：ううん、大っきくないの!）
「･･･でもプレゼント買っといたからね」
「めるしぃ〜。だんけしぇ〜〜ん。○X〜△☆？＝×･･･････!!!!」 （フランス語×ドイツ語×スペイン語）
こんな感じでカミ−ラ先生は4ヶ国語を身に付けながら成長中。
そんなカミーラ先生、家族で映画を見に出掛けるとの事だったので、その間にビックリプレゼントを。
夜、「ぶるすとぉ、だんけしぇ〜〜〜ん! いっひ まぐ だす げしぇんく!! いっひ りーべ でぃっひ!」
↓
「Thank you ぶるすと! I like this present. I love you!」
と今にも寝ちゃいそうなカミから、めっちゃ棒読みな電話がありました（笑） 隣でホセとナディンが監督していた様子。楽しい誕生日を過ごしたそうで、よかったよかった☆ 祝4歳!!!
「ぶるすとっ、ハッピィーバースデェェ〜〜〜〜〜〜♪」 （英語）
「･･･違うよ。今日はカミーラの誕生日だよ。」
「シィ〜〜」 （スペイン語：はい）
「何歳になった？」
「ふぃ〜〜あぁ〜〜〜!!!」 （ドイツ語：4）
「大っきくなったねー。」
「なっあぃ〜ん。 いっひ びん にひと ぐろーす!!」 （ドイツ語：ううん、大っきくないの!）
「･･･でもプレゼント買っといたからね」
「めるしぃ〜。だんけしぇ〜〜ん。○X〜△☆？＝×･･･････!!!!」 （フランス語×ドイツ語×スペイン語）
こんな感じでカミ−ラ先生は4ヶ国語を身に付けながら成長中。
そんなカミーラ先生、家族で映画を見に出掛けるとの事だったので、その間にビックリプレゼントを。
夜、「ぶるすとぉ、だんけしぇ〜〜〜ん! いっひ まぐ だす げしぇんく!! いっひ りーべ でぃっひ!」
↓
「Thank you ぶるすと! I like this present. I love you!」
と今にも寝ちゃいそうなカミから、めっちゃ棒読みな電話がありました（笑） 隣でホセとナディンが監督していた様子。楽しい誕生日を過ごしたそうで、よかったよかった☆ 祝4歳!!!
