フィッシュマルクト
2006年08月20日 (日)
引越しの荷物もだいたい片付いたので、今朝は早起きして毎週日曜の朝エルベ河沿いでやっているFischmarkt（市場）へチャリで行ってきました。
近づくにつれ、これから買い物をする人、終わって帰る人、そしてお決まりの路駐でなんだか賑やかに。着いてみると、ものすごい人。ハンブルクの人は日曜日他に開いているお店が無いからここで買うのか!? という感じ。それにしても皆すごい量を買っている。カートにダンボール4つ乗っけている人も。
お店はトレーラーで並んでいる所が多いよう。
お魚は…やっぱり日本の方が種類も多くて美味しそうだけど、スーパーで買うのとは全然値段が違う!! そして終わる時間が迫ってくると、叩き売り（？）が始まる。「1€！1€!!」とだみ声で怒鳴る魚屋のおっさん、なぜか踊り出す果物屋のお兄ちゃん、何だか年末のアメ横のような雰囲気になってきているぞ。
フィッシュマルクトというけれど、何でも売ってて楽しい。これはMILKAのトレーラー。植木屋とか服屋、果物屋さん等々いろいろあっておもしろい。でも背の高いドイツ人で混んでいると、一体何を売っているお店なのかも分からない事が。
それにしてもニシンのサンドとかよく売っていて名物らしいのだけど、数の子はどこにもない。たま〜に見るマグロも赤身だけで、トロとかはどこに行ってるんだろうか？ 日本の商社が買い占めてんのかなぁ？
近づくにつれ、これから買い物をする人、終わって帰る人、そしてお決まりの路駐でなんだか賑やかに。着いてみると、ものすごい人。ハンブルクの人は日曜日他に開いているお店が無いからここで買うのか!? という感じ。それにしても皆すごい量を買っている。カートにダンボール4つ乗っけている人も。
お店はトレーラーで並んでいる所が多いよう。
お魚は…やっぱり日本の方が種類も多くて美味しそうだけど、スーパーで買うのとは全然値段が違う!! そして終わる時間が迫ってくると、叩き売り（？）が始まる。「1€！1€!!」とだみ声で怒鳴る魚屋のおっさん、なぜか踊り出す果物屋のお兄ちゃん、何だか年末のアメ横のような雰囲気になってきているぞ。
フィッシュマルクトというけれど、何でも売ってて楽しい。これはMILKAのトレーラー。植木屋とか服屋、果物屋さん等々いろいろあっておもしろい。でも背の高いドイツ人で混んでいると、一体何を売っているお店なのかも分からない事が。
それにしてもニシンのサンドとかよく売っていて名物らしいのだけど、数の子はどこにもない。たま〜に見るマグロも赤身だけで、トロとかはどこに行ってるんだろうか？ 日本の商社が買い占めてんのかなぁ？
